Translate
Swiss Books

The Swiss Arts Council Pro Helvetia awards grants for translations of contemporary literary works from Switzerland, with an eye to promoting cultural and linguistic diversity and helping Swiss authors reach larger audiences, both within the country and around the world.

New Books

The Key in the Milk

Awarded
Alexandre Hmine
Italian, Gabriele Capelli Editore, Mendrisio, 2018
Publisher
Gabriele Capelli Editore, Mendrisio
Publication date
April 2018
ISBN
978-88-97308-64-5
Translation rights
Gabriele Capelli, gabriele.capelli@directions.ch

In a World of Tat

Rinny Gremaud
French, Seuil, Paris, 2018
Publisher
Seuil, Paris
Publication date
March 2018
ISBN
978-2-02-139094-0
Translation rights
Martine Heissat, droitsetrangers@seuil.com

The Moods of Love

Markus Gasser
German, Hanser, Munich, 2019
Publisher
Hanser, Munich
Publication date
January 2019
ISBN
978-3-446-25839-6
Translation rights
Friederike Barakat, friederike.barakat@hanser.de

Shellshock

Melinda Nadj Abonji
German, Suhrkamp, Berlin, 2017
Publisher
Suhrkamp, Berlin
Publication date
October 2017
ISBN
978-3-518-42759-0
Translation rights
Nora Mercurio, mercurio@suhrkamp.de

All Swiss Books