Translate
Swiss Books

The Swiss Arts Council Pro Helvetia awards grants for translations of contemporary literary works from Switzerland, with an eye to promoting cultural and linguistic diversity and helping Swiss authors reach larger audiences, both within the country and around the world.

New Books

Those Dark Days

Ruth Schweikert
German, S. Fischer, Frankfurt am Main, 2019
Publisher
S. Fischer, Frankfurt am Main
Publication date
March 2019
ISBN
978-3-10-397386-0
Translation rights
Myriam Alfano, myriam.alfano@fischerverlage.de

The Marshalless

Zora del Buono
German, C. H. Beck, Munich, 2020
Publisher
C. H. Beck, Munich
Publication date
July 2020
ISBN
978-3-406-75482-1
Translation rights
Jennifer Royston, jennifer.royston@beck.de

In a World of Tat

Rinny Gremaud
French, Seuil, Paris, 2018
Publisher
Seuil, Paris
Publication date
March 2018
ISBN
978-2-02-139094-0
Translation rights
Martine Heissat, droitsetrangers@seuil.com

Of Bad Parents

Nominated
Tom Kummer
German, Tropen, Stuttgart, 2020
Publisher
Tropen, Stuttgart
Publication date
March 2020
ISBN
978-3-608-50428-6
Translation rights
Frauke Kniffler, f.kniffler@klett-cotta.de, for Italian: Barbara Griffini, Berla & Griffini Rights Agency, griffini@bgagency.it

All Swiss Books